SOCU Formula 活動日記

当ブログは山口東京理科大学 貴島研究室にて活動中の
自動車部・学生フォーミュラチーム「SOCU Formula」の日々の活動を淡々とお届けしていきます。

春休み突入!

こんにちは、カウル担当兼F1担当の安田です。

まず、カウル担当の安田として活動を今週の活動を報告します。

幣チームでは各担当マシン設計が進み、CAD上で段々とマシンが完成に近づいています。

早期製作・早期シェイクダウンを目標に引き続き頑張ります!!

また、幣チームのカーナンバーが『39』に決定しました。

今年はこのナンバーを背負って大会に臨みます!!

 

 

 

続きまして、F1担当の安田が近況を報告します。

F1担当の安田は2020年型マシンの発表とプレシーズンテストで大忙しです。

新車でいうと個人的にはマクラーレンとアルファタウリのカラーリングが好きです。

(マクラーレンはインディのカラーリングもかっこいいです!!)

各マシンのディティールを見てみると今年もやはりメルセデスが強そうですね。

サイドポッドからリアエンドに向けての絞りこみに一目惚れしてしまいました。

インダクションポッドの形状こそ大きな変化はありませんがシャークフィンの面積が広く、PUのレイアウトを変えたのでしょうか、詳しくはわかりませんがフェラーリ風にも見えます。ルイス、ボッタス3.0、お手柔らかにお願いします。

 

我らがレッドブルも年間5勝ぐらいしてほしいですねぇ

タッペンにアルボン、両者ともファイターなので今年も熱いバトルを期待しています!!

 

 

今回のブログはここまでとします。最後までお読みいただきありがとうございました。

 


※今回のブログは書きたいことが多すぎて英訳する暇がありませんでした。次回、僕がブログを書くときは全文英語のみで書きますのでご了承ください。

intercalary year

It's been a while since our last correspondence!! 
-お久しぶりです!-

I'm Nishimura. I'm in charge of shift&clutch area..
-シフト&クラッチ担当の西村です。-

The sky was clear and blue. It feels like spring is in the air.
-気持ちよく晴れた天気でした。春の気配が感じられます。-

The testing period has finished and evryone is working diligently
-テストも終わり、皆それぞれがフォーミュラ活動に勤しんでいます。-

The other day,a oil pan has arrived from Hibiki Seiki 
-先日、ひびき精機様よりオイルパンが届きました。-

IMG_20200210_184716[1]

















I feel it's a greatful support because I know the oil pan 
-昨年まで自作していた物を知っている自分からすると-

was handmade until last year.
-大変ありがたい支援だと感じます。-

I want to use my time  effictively not to be waste this support.
-この支援が無駄にならないよう、時間を有効的に使って頑張りたいと思います。-

See you again!
-それではまた!-

Evils out! Fortune in!

Great to see you again! 
-どうも、ご無沙汰しております!-

I'm Takeda. I'm in charge of suspension system.
-サスペンション担当の武田です-

Now we are having cold day.
-朝晩冷える日がまだ続きますね-

We request for estimate of steel material and 
-テスト三昧の中、鋼材の見積もりや-

set rules of winter vacation during testing period.
-冬休みのルールなどを決めました-

I had a class to compete the flight time of paper airplane 
-さて先日は流体力学を活かして紙飛行機を改良し-

utilized fluid dynamics.
-滞空時間を班で競うといった授業がありました-

I feel interesting it that its orbit has much variation.
-折り方や投げ方で如何様にも飛び奥が深いと感じました-

When i practice throwing it straight up,
-紙飛行機を真上に投げ上げる練習していたのですが-

I've had muscle pain for two days for lack of exercise and excessive throwing.
-運動不足と投げすぎで2日ほど筋肉痛になりました-

I never thought that throwing it cause muscle pain.
-まさか紙飛行機で筋肉痛になるとは思いもしなかったです-

I want to be devoted every day to make a good machine.
-いいマシンを作るために日々精進していきます-

See you next week!
-それではまた来週!-

Test! Test! Test!

Long time no see. I'm Gai Muranaka introduced last week.
お久しぶりです。先週紹介されました村中 凱です。

We are busy studying for a test this week.
今週はテスト勉強に追われています。

I will do my best not to lose the unit.
単位を落とさないよう頑張ります。

By the way, today, there was a lecture by "enable".
さて、今日はenable様による講演がありました。

In addition to the company description, we received advice on how to improve our team.
企業説明だけでなく、私たちのチームが良くなるためのアドバイスを頂きました。

We were dark, but  "enable" spoke very kindly.
私達は暗かったですが、enable様はとても親切に話してくださいました。

It was very helpful for us.
私達にとってためになりました。

I will do my best to create a bright team. Thank you very much.
明るいチームを作るため頑張ります。ありがとうございました。

Now, let's go back to studying for the test.
では、テスト勉強に戻ろうと思います。

Thank you for reading. See you next week!
読んでいただきありがとうございます。また来週!

Today, we ate mabo dofu!

Long time no see. I'm Nagahama.
お久しぶりです。長濵です。

I am currently working for a job search.
私は現在、就職活動に勤しんでおります。

It seems to be already bald with job hunting to report to club activities.
部活にテストにレポートに就活とすでに禿げそうです。

I want to start the end of life planning because it is painful.
辛いので私は終活の方を始めたいと思っています。

By the way, how did you spend the New Year holidays?
ところで皆さま年末年始はどのように過ごしていましたでしょうか?

By the way, on New Year's Eve, I went back and forth between "Gaki Tsuka" and "Kohaku".
因みに私、大晦日はガキ使と紅白を行ったり来たりしていました。

Kohaku Beat Takeshi's Asakusa Kid and Hinatasaka's Kyun are very impressive.
紅白はビートたけしの浅草キッドと
日向坂46のキュンがとても印象に残っています。

Takeshi was incredibly cool.
たけしさんはめちゃくちゃ渋くてかっこよかったです。

Hyugazaka strongly wanted to go to the live again with the cuteness of stability.
日向坂は安定の可愛さで改めてライブに行きたいと強く思いました。

By the way, the report was delayed, but I decided to recommend Hina Kawata in Hyugazaka.
因みにご報告遅れましたが日向坂では河田陽菜さんを推すことにしました。

Attach the URL of the official website that contains the profile of Hina Kawata in ↓.
↓に河田陽菜さんのプロフィールが記載されている公式サイトのURLを添付致します。
https://www.hinatazaka46.com/s/official/artist/13?ima=0000

If you are worried about Hina Kawata, please check it out.
河田陽菜さんが気になる方はご確認の程よろしくお願い致します。

The story is so overwhelming that the leader is going to get angry, so I will end here.
話がそれすぎてしまい、リーダーに怒られそうなのでここら辺で終わろうと思います。

Next week is Mr. Murakana. I'm looking forward to it!
来週は村中の予定です。お楽しみに!

Thank you for reading to the end.
最後まで読んでいただいきありがとうございました。

記事検索
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
読者登録
LINE読者登録QRコード
  • ライブドアブログ